quinta-feira, 31 de agosto de 2006

Stolzes Herz


Mit einer Träne im Gesicht
Einem Lächeln auf den Lippen
Und der Hoffnung tief im Blick

Para os germanófilos que expressaram o seu desagrado pela inexistência de uma versão bilingue, aqui fica este rebuçado lacrimoso, providenciado pelo sr. Gimli.


Coração orgulhoso
Com uma lágrima na cara
Um sorriso nos lábios
E a esperança num olhar profundo

(tradução livre)

segunda-feira, 28 de agosto de 2006

Gambling evenings















O telefone toca
e o coração não explode
mas ecoa pelo prédio todo.

Tu gostas de desafios
Que te puxem pela cabeça
Eu só não sou uma exímia jogadora de xadrez
Porque não sei as regras.

Precisas de um jogo de cintura?
Eu faço dança do ventre.
Mas no fim quero a tua cabeça!


P.S.: Dispenso a bandeja.

domingo, 27 de agosto de 2006

Luz no fundo de quê?


As surpresas mais inesperadas são as melhores...

Eu não sei, mas o certo é que,

Apesar de nada o fazer crer:

Ele anda por aí!

quarta-feira, 23 de agosto de 2006

(Des)ocupar espaços


Fazer umas arrumações nunca fez mal a ninguém. Se há espaços mortos a precisarem gritantemente de ser reanimados, há muita parafernália que já devia estar a caminho da reciclagem.
Os espaços ocupam-se, desocupam-se e ajustam-se com o passar do tempo.
Evergreens não têm razão de ser e se tiverem, das duas uma, é bolor e estão podres (logo a merecer um honroso lugar no caixote do lixo mais próximo) ou então porque são leoninamente do Sporting. Não há mais opções!

segunda-feira, 21 de agosto de 2006

Importa-se de repetir?

"This doesn't affect her, believe me," he said earnestly. "It's not an affair. We're both happily married. We just have a common interest in recreational sex."

sábado, 19 de agosto de 2006

A não esquecer!

Good girls just never got caught!

sábado, 12 de agosto de 2006

Será que devo preocupar-me?

Acabei de chegar do cabeleireiro. Enquanto uma menina me lavava o cabelo trocámos meia dúzia de palavras:
- Olhe, o seu cabelo está a cair muito... mas também está a nascer.
- Pois... eu já tinha notado que ele estava a cair muito, mas ainda bem que está a nascer também... desde que venha mais forte.
- Pode vir mais forte... pode vir mais fraco...
(- Há mais alguma opção? pensei eu e ela continuou:)
- Nunca ouviu dizer que o cabelo costuma cair todo aos bebés? Pois, é isso mesmo... também está a atravessar uma mudança de idade...

Eu fiquei estupefacta. Mudança de idade??? Tipo a caminho da menopausa?!!! Mas eu ainda nem tenho 30...

quinta-feira, 10 de agosto de 2006

Amanhã vou para CASA

Caras sorridentes a dar as boas vindas e que se alegram por me ver
Calorzinho que anima, bronzeia e que (nos) faz beber umas e outras
Comidinha boa (Cardápio do almoço: Camarões)
Compinchas de sempre
Conversas brilhantes
Carrito à porta
Corte&Costura
Compras&Colombo
Contentamento Crescente
Contagem decrescente
Amanhã vou para Casa

sábado, 5 de agosto de 2006

Atitudes positivas


"Ela sabia que se ele gostasse dela acabaria por ligar-lhe.
Se não lhe ligasse... era ele quem ficaria a perder!
Assunto enterrado e venha o próximo!"

Pragmatismo é necessário, pois caso ninguém tenha reparado o tempo voa e não pode ser desperdiçado com maus humores, maus fígados e afins de quem não tem olho para pedras raras... como nós!